Стърлинг Лорд, агент, който подкрепяше Джак Керуак и много други, умира на 102 | Книги

By | September 4, 2022

Стърлинг Лорд, литературен агент, който наред с други триумфи работи години наред, за да намери издател за „По пътя“ на Джак Керуак, почина. Току-що беше навършил 102 години.

Лорд почина в събота в старчески дом в Окала, Флорида, според дъщеря му Ребека Лорд.

„Той имаше добра смърт и почина спокойно от старост“, каза тя.

Sterling Lord, който създава собствена агенция през 1952 г. и по-късно се слива със съперник, за да създаде Sterling Lord Literistic, е неуспешен издател на списание, който почти сигурно става най-дълго служилият агент в книжния бизнес. Той остава в компанията, която основава, докато навърши почти 100 години – след което решава да стартира нова.

Той беше ранен посланик на революционно културно движение: Beats. Той издържа на първоначалното нежелание на издателите да се заемат с неортодоксалната работа на Керуак и по-късно е агент на поета и драматург Амири Барака, писателя Кен Кеси и поета и собственик на книжарница City Lights Лорънс Ферлингети.

Благодарение на приятелството си с Теодор Гейзел, по-известен като д-р Сюс, Лорд помогна за пускането на пазара на многомилионните книги на Стан и Ян Беренстейн за мечките Беренстейн. Той намери издател за мафиотската история на Никълъс Пиледжи Wiseguy и помогна за уреждането на сделката за известната й филмова адаптация Goodfellas.

В началото на 60-те години на миналия век Викинг моли Лорд да получи рекламно съобщение от Керуак за „Полет над кукувиче гнездо“, първия и най-известен роман на Кеси. Керуак отказа, но Лорд в крайна сметка представляваше Кеси.

Той представляваше бившия министър на отбраната на САЩ Робърт Макнамара и Джон Сирика, съдията по славата на Уотъргейт, и работеше с Джаки Кенеди по време на нейното време като редактор в Doubleday и Viking. Някои от великите американски спортни книги на 20-ти век, от North Dallas Forty до Secretariat, са написани от клиенти на Lord.

„Редица неща в този бизнес наистина ме привлякоха и го направиха завладяващ“, каза Лорд пред AP през 2013 г. „Първо, интересувам се от добро писане. Второ, интересувам се от нови и добри идеи. И трето, успях да се срещна с някои изключително интересни хора.”

Лорд отказа мемоарите на Линдън Джонсън. Представители на бившия президент информираха Лорд, че Джонсън иска 1 милион долара и че Лорд трябва да приеме по-малко от обичайната си комисионна. Господ ги отказа. The Vantage Point, в крайна сметка публикуван през 1971 г., беше отхвърлен от критиците. Лорд намери сделка за цитати от председателя LBJ, бестселър пародия.

Господ беше женен четири пъти и имаше едно дете. Книгите и тенисът са били страст през целия живот за Лорд, който е роден в Бърлингтън, Айова, през 1920 г. Той редактира гимназиалния си вестник и работи като спортен репортер за регистъра на Де Мойн. Става тенис звезда в Grinnell College.

След като служи във военновъздушните сили на армията по време на Втората световна война, Лорд е съсобственик на базираното в Германия списание Weekend, което скоро се свива. В САЩ той беше редактор в True and Cosmopolitan, откъдето беше уволнен, преди да основе своята литературна агенция. Лорд вярваше, че повечето агенти не успяват да разберат, че обществеността става все по-градска и изтънчена. Освен това се гордееше със симпатиите си към писатели, които живеят по-диво от него.

Лорд постигна бърз успех, като продаде филмовите права на две популярни спортни книги, Somebody Up There Me Likes Me на Роки Грациано и Fear Strikes Out на Джими Пиърсол. Но мисията му „По пътя“ ще се окаже по-неравна.

В мемоарите си от 2013 г., Lord of Publishing, Лорд си спомня срещата си с Керуак през 1952 г. Керуак е завършил конвенционален роман „Градът и градът“, но няма агент и със сигурност се нуждае от такъв. On the Road беше напечатано „на 120-футов свитък от архитектурна паус“.

Джак Керуак се навежда по-близо до радиото, за да се чуе в предаване през 1959 г.
Джак Керуак се навежда по-близо до радиото, за да се чуе в предаване през 1959 г. Снимка: Джон Коен/Гети изображения

Лорд вярва, че Керуак има “свеж, отличителен глас, който трябва да бъде чут”. Но дори по-младите редактори го отказаха. Един редактор пише: „Керуак наистина има огромен талант от много специален вид. Но това не е нито добре направен роман, нито продаваем, нито дори, според мен, добър.

През 1955 г. Керуак е готов да се откаже. Господ не беше. В крайна сметка агентът продава откъси на Paris Review и New World Writing. Редактор от Viking Press се свърза с Lord, предлагайки $900. Лорд поиска 1000 долара. През 1957 г. книгата е издадена, New York Times се възхищава и On the Road скоро влиза в канона.

Керуак беше срамежлив и крехък човек, пише Лорд. Славата увеличи проблема с пиенето, който го уби до 1969 г. Лорд се опита да накара Керуак да се изчисти, но в крайна сметка се отдръпна, тъй като той беше негов „литературен агент, а не негов житейски агент“. Лорд присъства на погребението на Керуак, стоейки до гроба с Алън Гинсбърг.

Лорд надзираваше посмъртните освобождавания, дори когато се бореше със семейство Керуак за контрол над имението. След години на неуспешни опити през 2012 г. беше пуснат филм на On the Road. Но Господ имаше малко участие. Той не присъства на прожекция или частно парти.

— Реших да се прибера — каза той.

Leave a Reply

Your email address will not be published.